【日语初级读物】田舎の思い出

日语原文

私（わたし）は今（いま）、都会（とかい）に住（す）んでいます。でも、子供（こども）の時（とき）は、田舎（いなか）に住（す）んでいました。私（わたし）の家（いえ）の近（ちか）くには、山（やま）や川（かわ）がありました。だから、いつも山（やま）や川（かわ）で遊（あそ）んでいました。友達（ともだち）と一緒（いっしょ）に、山（やま）で虫（むし）をとったり、川（かわ）で泳（およ）いだりしていました。とても楽（たの）しい思い出（おもいで）です。都会（とかい）は便利（べんり）ですが、山（やま）がありませんし、川（かわ）は汚（きたな）くて泳（およ）げません。私（わたし）に子供（こども）ができたら、また田舎（いなか）に住（す）みたいです。

听力练习

中文翻译

我现在住在城市里。不过，当我还是个孩子的时候，我住在乡下。我家附近有一座山和一条河。所以，我总是在山上和河里玩耍。我和朋友们一起在山上捕虫，在河里游泳。是非常愉快的回忆。城市很方便，但是没有山，河太脏不能游泳。等我有了孩子，我还想住在乡下。

重点单词

都会（とかい◎）【名】都市，城市
田舎（いなか◎） 【名】乡下，农村
山（やま②） 【名】山
川（かわ②） 【名】河，河流
一緒に（いっしょに◎） 【副】一起，一同
虫（むし◎） 【名】虫，虫子，昆虫
便利（べんり①） 【名・形】便利，方便
汚い（きたない③） 【形】脏的，肮脏的