【日语初级读物】卓球部だった
日语原文
私は中学生のとき、卓球部に入っていた。学校にはサッカー部や書道部など、色々なクラブがあった。どのクラブに入るかとても迷ったが、私はラケットを使うスポーツがしたかった。ラケットを使ってボールを打つのが楽しそうだったからだ。私の学校には、ラケットを使うクラブが2つあった。それはテニス部と卓球部だ。どちらに入るかとても迷ったが、結局卓球部に入ることにした。それは、雨の日でも練習ができるからだ。卓球部は体育館で練習をするから、毎日練習ができる。テニスは雨が降ったら練習ができない。だから卓球部に入ることに決めた。卓球の練習は厳しかったけど、毎日練習すると上手になってきた。大きな大会でも、試合で勝つことができるようになった。高校生になっても、卓球を続けようと思った。
听力练习
中文翻译
我在初中的时候加入了乒乓球部。学校里有足球部和书法部等各种各样的社团。我很犹豫要进入哪个,但是我想做使用球拍的运动。因为用球拍击球看起来很开心。我的学校有两个使用球拍的社团。分别是网球部和乒乓球部。我很犹豫该进哪个,但最后还是决定加入乒乓球部,因为下雨天也能练习。乒乓球部在体育馆练习,所以每天都可以练习。网球的话如果下雨就不能练习。所以我最后决定加入乒乓球部。乒乓球的练习虽然很严格,但是每天练习的话就会进步。即使是大规模比赛,也能在比赛中取胜了。我想即使上了高中也要继续打乒乓球。
重点单词
中学生(ちゅうがくせい③④) 【名】中学生
高校生(こうこうせい③) 【名】高中生
学校(がっこう◎) 【名】学校
色々(いろいろ◎) 【形动】各种各样
クラブ 【名】club,社团,同好会,俱乐部
ラケット 【名】racket,球拍
結局(けっきょく◎) 【副】最后,终究,归根到底
練習(れんしゅう◎) 【名・他动・三类】练习,反复学习
上手(じょうず③) 【形动】高明,擅长,善于,拿手
試合(しあい◎) 【名】比赛
up还在吗.不更新了吗