【日语N4语法】~てもいい/でもいい
接续方式
動て形+もいい
い形容詞語幹+くてもいい
な形容詞語幹+でもいい
名詞+でもいい
具体含义
可以…/…也行/…也好
双语解说
許可、可能、提案、譲歩を表します。
「~てもいいですか」で相手に許可を求める表現になります。
「~てもよろしいですか」はより丁寧な表現です。
表示许可、可能、建议、让步。
【~てもいいですか】是向对方请求许可的表达。
【~てもよろしいですか】是更加尊敬的表达。
参考例句
1. その本、読んでもいいですか?(我可以读那本书吗?)
2. 嫌なら断ってもいいです。(不愿意的话可以拒绝。)
3. 君の代わりに私が行ってもいいよ。(我代替你去也行哦。)
4. メールが面倒なら、電話してもいいですよ。(如果嫌发邮件麻烦的话,也可以打电话哦。)
5. 今日は私がおごるので、好きなだけ注文してもいいですよ。(今天我请客,你可以随便点。)
6. 発表時間は内容が充実していれば短くてもいいですし、長くてもいいです。(只要内容充实的话发表时间短也可以,长也可以。)
7. 下手でもいいので、誰か手伝ってくれる人を呼んで来てください。(不擅长也没关系,请找个人来帮忙。)
本文内容来源自『毎日のんびり日本語教師』,经 pojtt 整理后发布。
-- 展开阅读全文 --